Come diventare doppiatore?

Per diventare un doppiatore professionista è consigliabile ricevere una formazione idonea.

Erixstudio, studio di doppiaggio e localizzazione videogiochi italiano, creato da Eric Cancanelli e diretto da Cristina Robasto, offre numerosi corsi di dizione, fonetica, recitazione e doppiaggio.

Senza questi strumenti, infatti, vi sarà difficile lavorare con soddisfazione in questo campo. Una buona scuola di doppiaggio, invece, vi fornirà le nozioni necessarie per intraprendere un percorso di lavoro di successo.

Se volete iniziare da un corso di dizione, Erixstudio vi offrirà un percorso di studio professionale di 20 lezioni, individuali o di gruppo – In presenza o on-line.

“Se pensi che le vocali abbiano solo cinque suoni, ti serve il nostro corso di dizione!” – afferma Cancanelli.

La dizione vi aiuterà a utilizzare al meglio l’apparato fonatorio. Questo tipo di studio è fondamentale per poter parlare in modo corretto, più fluido e incisivo, rimuovendo ogni tipo di inflessione dialettale. Il risultato sarà una voce più chiara e convincente.

Non bisogna scordare che il doppiatore è colui che presta la propria voce nel doppiaggio di film, telefilm, documentari o videogiochi.  Imparare a recitare quindi è la cosa migliore da fare se si vuole intraprendere al meglio questo mestiere!

Eric Cancanelli, voice actor, e i suoi collaboratori: Cristina Robasto, direttrice di doppiaggio, doppiatrice e adattatrice dialoghista; Andrea Narducci, doppiatore e traduttore, vi aiuteranno ad acquisire gli strumenti necessari per coronare il vostro sogno!

Ecco alcuni corsi a cui non potrete davvero rinunciare:

LETTURA INTERPRETATIVA

“Ti piace leggere ad alta voce ma la tua stessa voce ti annoia?”

Lo scopo del corso è quello di rendere interessante e appagante per l’ascoltatore la lettura ad alta voce. Completando questo modulo sarai in grado di catturare l’attenzione degli ascoltatori: dagli adulti con letture impegnative come poesie, romanzi, racconti brevi,  ai più piccoli, con fiabe e storie in grado di stimolare la loro fantasia.

1 MODULO da 10 LEZIONI da 1 ORA ciascuna – lezioni individuali o di gruppo – in presenza o online

 

 

DOPPIAGGIO

“Un film ben doppiato sembra un film non doppiato!”

Corso di doppiaggio in uno studio di registrazione professionale in cui affronterai tutte le dinamiche attoriali e tecniche della recitazione microfonica finalizzata al doppiaggio di film, serie e anime, con la guida di professionisti esperti.

5 MODULI da 5 LEZIONI da 2 ORE ciascuno –  Massimo 5 allievi per classe – Solo in presenza.

 

DOPPIAGGIO VIDEOGIOCHI

“Fai parte del gioco e dai voce ai tuoi personaggi preferiti!”

Corso di doppiaggio in uno studio di registrazione professionale con un percorso specifico per prodotti videoludici, caratterizzati da dinamiche tecniche molto diverse dal doppiaggio tradizionale.

5 MODULI da 5 LEZIONI da 2 ORE ciascuna –  Massimo 5 allievi per classe – Solo in presenza.

 

 

MASTER DOPPIAGGIO HENTAI

“Datemi un hentai e vi solleverò il mondo!”

Se pensi che i prodotti a “luci rosse” non vengano più doppiati ti stai sbagliando di grosso! Con il nostro master in doppiaggio hentai ti verranno dati tutti gli strumenti per doppiare questo genere di cartone animato.

2 MODULI da 5 LEZIONI da 2 ORE ciascuna – Massimo 5 allievi per classe – solo in presenza – vietato ai minori di 18 anni

 

PUBLIC SPEAKING

“C’è più eloquenza nel modo in cui si usa la voce, che nella scelta delle parole!”

Con questo corso imparerai a costruire una relazione forte con i tuoi interlocutori in ambito personale e professionale, basata su una comunicazione chiara ed efficace delle tue emozioni, intenzioni e competenze.

1 MODULO da 20 LEZIONI da 1 ORA ciascuna – lezioni individuali o di gruppo – in presenza o online

 

ADATTAMENTO DIALOGHI

“Se un doppiaggio non funziona la colpa è dell’adattatore!”

La figura professionale dell’adattatore dialoghista è indubbiamente la più delicata della filiera del doppiaggio. Traduttore ma non solo, deve imparare a rendere nella nostra lingua il senso delle battute originali, rispettando tempi, ritmi e caratteri dei personaggi… ma acquisendo le giuste competenze sarà più semplice!

1 MODULO da 20 LEZIONI da 2 ORE ciascuna – lezioni individuali e di gruppo – in presenza o online per le prime 10 lezioni solo in presenza le ultime 10 in affiancamento ai corsi di doppiaggio

 

RECITAZIONE TEATRALE

“Benvenuti a Teatro, dove tutto è finto ma nulla è falso!”

Laboratorio dedicato all’arte della recitazione teatrale dove il corpo e la voce sono gli strumenti fondamentali da affinare attraverso la consapevolezza dello spazio scenico e il ritmo, l’interazione tra gli attori e l’azione scenica, l’espressione dei sentimenti e l’improvvisazione.

6 MESI 1 LEZIONE a SETTIMANA di 2 ORE ciascuna – lezioni di gruppo – solo in presenza presso un teatro

 

RECITAZIONE CINEMATOGRAFICA

“Una micro espressione può cambiare il senso della scena”

Il corso prevede lo studio e la recitazione di copioni cinematografici davanti ad una o più telecamere in modo da lavorare su micro movimenti e micro espressioni che a teatro non si noterebbero,  ma che catturate dall’obiettivo della telecamera raggiungono con successo l’attenzione dello spettatore.

6 MESI 1 LEZIONE a SETTIMANA di 2 ORE ciascuna – lezioni di gruppo – solo in presenza

 

RECITAZIONE MICROFONICA

“Bisogna imparare a recitare le intenzioni nascoste in un discorso e non le parole!”

Usare il potente strumento del microfono per acquisire maggiore consapevolezza del potente strumento che abbiamo tutti: la nostra voce. Registrazioni e ascolto del lavoro fatto in studio per comprendere e migliorare le proprie potenzialità vocali ed espressive. Utile per tutti coloro che per motivi professionali fanno uso intensivo della propria voce

VOICE SEDUCTION

“Se avessi saputo che era possibile sedurre solo con l’utilizzo della voce non sarei andato dal parrucchiere”

Ogni voce è interessante, ogni voce ha le sue caratteristiche, ogni voce ha un potenziale seduttivo enorme se usata bene. In questo corso ti verranno insegnati trucchi e segreti per rendere seduttiva la tua voce e per approcciarti  alla persona che più ti piace cercando di evitare le solite figuracce che possono capitare a chi è meno esperto. Il corso permette di sviluppare le proprie tecniche con modelle/i con cui potrete esercitarvi a parlare e diventare finalmente dei Latin Lover.